Adieu au langage – Goodbye to Language

Photo 1

Director : Jean-Luc Godard

Producer : AS Films

Sales Agent : Wild Bunch

Distributors : BIM Distribuzione (Italy), Vertigo Films (Spain), Wild Bunch Germany (Germany). 


« Le propos est simple. Une femme mariée et un homme libre se rencontrent. Ils s’aiment, se disputent, les coups pleuvent. Un chien erre entre ville et campagne. Les saisons passent. L’homme et la femme se retrouvent. Le chien se trouve entre eux. L’autre est dans l’un. L’un est dans l’autre. Et ce sont les trois personnes. L’ancien mari fait tout exploser. Un deuxième film commence. Le même que le premier. Et pourtant pas. De l’espèce humaine on passe à la métaphore. Ca finira par des aboiements. Et des cris de bébé. » [BANDE-ANNONCE]

The idea is simple: A married woman and a single man meet. They love, they argue, fists fly. A dog strays between town and country. The seasons pass. The man and woman meet again. The dog finds itself between them. The other is in one, the one is in the other and they are three. The former husband shatters everything. A second film begins: The same as the first, and yet not. From the human race we pass to metaphor. This ends in barking and a baby’s cries. In the meantime, we will have seen people talking of the demise of the dollar, of truth in mathematics… and of the death of a robin! [TEASER]


  • 3 day-and-date releases and 1 festival & direct-to-VOD release simultaneously with a traditional video & VOD release
    • Day-and-date release in Spain, Italy & Benelux (TBC)
    • Festival & direct-to-VOD release in Germany
    • Traditional video & VOD release in France
  • 5 territories: Belgium, France, Germany, Italy and Spain.
  • VOD platforms
    • Multiterritorial : iTunes (7 local stores)
    • France: FilmoTV, CanalPlay, Orange, SFR, Videofutur, GooglePlay
    • Germany: Maxdome
    • Italy: Chili, Cubovision, OwnAir, MyMovies
    • Spain: Filmin, Wuaki, Nubeox, Canal+ Yomvi, Ono, Movistar
    • Belgium :  UniversCiné.be, VOO, DVDPost, Plush, Proximus TV